编辑推荐
《旅行从客房开始》具有以下卖点：
★旅行，就是换个地方睡觉！为什么旅馆房间门几乎都往内开？客房的最高智慧结晶“浴室”需要注意多少繁琐细节？睡床该怎么铺才最正确最优雅？旅行时所住的客房不只是洗澡睡觉的地方，更蕴含了该地的生活、民族思维，以及体贴入微的智慧。
★日本、法国、中国、德国、美国、西班牙、葡萄牙、印度……酒店细节全接触，日本知名建筑师、室内设计浦一也在图纸上带你入住全世界最有特点的设计酒店。
★本书长期雄踞日本亚马逊网站旅行类排行榜前列。
★首次曝光手绘全世界70家设计酒店客房的细腻感觉。
★旅行，就是换个地方睡觉！为什么旅馆房间门几乎都往内开？客房的最高智慧结晶“浴室”需要注意多少繁琐细节？睡床该怎么铺才最正确最优雅？旅行时所住的客房不只是洗澡睡觉的地方，更蕴含了该地的生活、民族思维，以及体贴入微的智慧。
★日本、法国、中国、德国、美国、西班牙、葡萄牙、印度……酒店细节全接触，日本知名建筑师、室内设计浦一也在图纸上带你入住全世界最有特点的设计酒店。
★本书长期雄踞日本亚马逊网站旅行类排行榜前列。
★首次曝光手绘全世界70家设计酒店客房的细腻感觉。
媒体推荐
“在我看来能发现一个能像在‘家里’一样放松的酒店就仿佛找到了一件宝贝。在陌生的城市买下让人安心的时间和空间，这毫无疑问是酒店的特征之一。对我来说，旅行就是对客房进行测量并描绘，也可以说是酒店探险之旅。”
——浦一也
——浦一也
内容推荐
媲美畅销百万册的“妹尾河童系列”旅行手绘本来了！日本知名建筑师、室内设计师浦一也在常年世界旅行中，逐渐养成了一个奇特的习惯：用纸笔把不同旅店的平面图描绘下来。虽然每次都要花费好几个小时，但是作者觉得，对于他而言，探险就是对客房进行测量及描绘，如此不但能区别于雷同的旅行照片，而且还能在看到图纸的一刹那勾起旅行中的诸多回忆。
本书就是20多年间作者去过的120个酒店的实测图，每张图都配有作者感性而又带有敏锐、细腻艺术感受的散文。
本书从旅馆房间的各处细节，可以窥见设计者的巧思，甚至该国的民族性、历史等，不但可神游各国旅馆，也可当作选择下榻旅馆的参考，更是建筑或空间设计的简易读本。
读完整本书你就能游遍世界，体会70家设计酒店的细腻感觉。
本书就是20多年间作者去过的120个酒店的实测图，每张图都配有作者感性而又带有敏锐、细腻艺术感受的散文。
本书从旅馆房间的各处细节，可以窥见设计者的巧思，甚至该国的民族性、历史等，不但可神游各国旅馆，也可当作选择下榻旅馆的参考，更是建筑或空间设计的简易读本。
读完整本书你就能游遍世界，体会70家设计酒店的细腻感觉。
基本信息
出版社: 中信出版社; 第1版 (2011年3月1日)
平装: 352页
语种： 简体中文
开本: 32
ISBN: 7508624335, 9787508624334
条形码: 9787508624334
商品尺寸: 20.8 x 14.6 x 2.2 cm
商品重量: 481 g
品牌: 中信出版股份有限公司
ASIN: B004PVT7GI
商品描述
作者简介
作者:(日本)浦一也 译者:侍烨
浦一也，日本建筑家，室内设计家。率领日建空间设计操刀的“京都迎宾馆”，为日本首次专为接待国宾而建的日式建筑，2006年获日本IP赏特别赏。1947年生于北海道札幌。70年毕业于东京艺术大学美术学系工艺科。72年修毕同大学研究所硕士课程。同年进入日建设计，担任建筑设计工作，曾任同公司董事。94年创立日建空间设计，后任董事长。2000年起担任东京艺术大学讲师。
主要代表作品有：京都迎宾馆、索尼MEDIAGE综合娱乐城（SONY MEDIAGE ATRIUM；东京台场）、成田全日空饭店、VENDOME AOYAMA 南青山本店、京王广场饭店南馆（以上东京）、L’HOTEL DE L’HOTEL（札幌）、格兰酒店（GRAND INTER CONTINENTAL HOTEL；横滨）
浦一也，日本建筑家，室内设计家。率领日建空间设计操刀的“京都迎宾馆”，为日本首次专为接待国宾而建的日式建筑，2006年获日本IP赏特别赏。1947年生于北海道札幌。70年毕业于东京艺术大学美术学系工艺科。72年修毕同大学研究所硕士课程。同年进入日建设计，担任建筑设计工作，曾任同公司董事。94年创立日建空间设计，后任董事长。2000年起担任东京艺术大学讲师。
主要代表作品有：京都迎宾馆、索尼MEDIAGE综合娱乐城（SONY MEDIAGE ATRIUM；东京台场）、成田全日空饭店、VENDOME AOYAMA 南青山本店、京王广场饭店南馆（以上东京）、L’HOTEL DE L’HOTEL（札幌）、格兰酒店（GRAND INTER CONTINENTAL HOTEL；横滨）
目录
前言：旅行中的酒店探险3
风月俏佳人14
贝莱尔酒店 美国
凯撒•里兹之梦20
伦敦里兹酒店 英国
维多利亚时代的日子26
庚斯博罗酒店 英国
云上的视角30
上海金茂凯悦大酒店 中国
黄油朗姆36
广场酒店 美国
专栏 01 酒店简史40
昔日光影44
马克霍普金斯酒店 美国
太平洋在脚下46
拉克纳尼克里兹酒店 美国
专栏 02 入住酒店是为了探险52
约瑟夫•霍夫曼还活着54
维拉莫扎特酒店 意大利
原野沐浴60
克尔旺酒店 不丹
唐娜•卡伦的服饰66
都会酒店 英国
专栏 03 必备7样道具72
隐藏的更衣室74
诺布山亨廷顿酒店 美国
8卡丹收藏78
马克西姆酒店 法国
高级轿车停在大厅里82
洛杉矶凯悦花园酒店 美国
睡不着的房间86
香港洲际酒店 中国香港
皇帝的房间90
柏林宫廷酒店 德国
欢迎品尝自制西班牙腊肠96
科伯特培瑟科斯酒店 西班牙
红色和蓝色的尼斯100
小皇宫酒店 法国
这就是美国102
纽约千禧广场酒店 美国
莱昂纳多•达•芬奇的影子106
……
风月俏佳人14
贝莱尔酒店 美国
凯撒•里兹之梦20
伦敦里兹酒店 英国
维多利亚时代的日子26
庚斯博罗酒店 英国
云上的视角30
上海金茂凯悦大酒店 中国
黄油朗姆36
广场酒店 美国
专栏 01 酒店简史40
昔日光影44
马克霍普金斯酒店 美国
太平洋在脚下46
拉克纳尼克里兹酒店 美国
专栏 02 入住酒店是为了探险52
约瑟夫•霍夫曼还活着54
维拉莫扎特酒店 意大利
原野沐浴60
克尔旺酒店 不丹
唐娜•卡伦的服饰66
都会酒店 英国
专栏 03 必备7样道具72
隐藏的更衣室74
诺布山亨廷顿酒店 美国
8卡丹收藏78
马克西姆酒店 法国
高级轿车停在大厅里82
洛杉矶凯悦花园酒店 美国
睡不着的房间86
香港洲际酒店 中国香港
皇帝的房间90
柏林宫廷酒店 德国
欢迎品尝自制西班牙腊肠96
科伯特培瑟科斯酒店 西班牙
红色和蓝色的尼斯100
小皇宫酒店 法国
这就是美国102
纽约千禧广场酒店 美国
莱昂纳多•达•芬奇的影子106
……
序言
前言：旅行中的酒店探险
每当办完入住手续，服务生拿着小费微笑着离开客房之后，我总会突然变得忙碌起来。
因为我要在房间尚未弄乱之前拍下照片，然后对室内进行测量。
此时的我仿佛间谍一般。测量时的情形绝对不能让别人看见。一番折腾之后，我便完全掌握了这个房间的平面、断面，家具、备用品，甚至是细节及色彩，然后在事先准备好的信纸上按 1 ∶ 50的比例绘图，并用水彩画的工具进行着色。这大约需要花费一个半到两个小时。通常做完这一切之后，我才终于能够安心地沐浴更衣，然后急急忙忙地出门去酒吧喝上一杯雪利酒。
如果没能按照计划进行，则会睡眼蒙眬地彻夜工作，否则是睡不着的。
但是，最近我却偷起了懒，除了卷尺，还使用了激光、超声波测距仪等设备，工作变得轻松了许多。
其实，这原本是从各位前辈那里传承下来的、为了提升距离感而进行的一种“练习”，同时也为我们今后的工作积累资料，但是现在，这已经成为我的兴趣、游戏、习惯甚至是怪癖了。
还得从我年轻时参加设计京王广场饭店南馆说起。那次是我首次前往国外出差，便有机会入住位于纽约联合国总部前的联邦广场饭店（现在的千禧联邦广场饭店）。那是由凯文•罗奇设计的玻璃结构复合建筑。能够住在那样的地方，晚上我忙着测量，连睡觉也顾不上，感觉自己仿佛已经加入了前辈们的行列，这让我兴奋不已，而这也正是该习惯的开始。
测量客房的各个部分，将其按一定的比例画成平面图，并描绘出其细节部分，这样不仅让我充分理解了该房间的设计意图，而且对从服务态度到民族性等各方面都有了一定的了解。
但是最初的图纸无法向别人展示。画了几张之后，便又有了新的追求。我开始用画笔给图纸上色，仔细地检查设备、家具、器皿以及备用品等，甚至剪下地毯上的毛，检查天花板顶上等等，很是疯狂。
后来，由于希望得到更为丰富的数据，我开始忙于积累成果，曾经试过一个晚上入住两家酒店；若是连住几晚，便请服务员为我更换不同的房间等。
就连结婚当晚也不例外，我甚至让妻子帮我拿着卷尺的一端，若非妻子与我是同行，说不定当场便要与我离婚了吧。
就这样，我的这个习惯远远超出了工作的范畴，可以说是病入膏肓，到 2004年为止的 26年间，我一共积攒了 20多个国家，120家酒店的实测图。
也许有人会问，为什么不用拍照片的方法记录呢？那是因为照片这东西若是回去后不立即整理的话，看上去全都差不多，甚至哪一张是哪个酒店的照片都会不记得了。那样的话，就说明并没有认真地去看，而图纸则不同，不仅要用到眼睛、头和手，测量的时候还要用到身体，因此会记得格外清楚。甚至事后看到图纸，便能联想起旅行中发生的事情。
将积攒下来的图纸全部拿出来一看，还真是五花八门啊。从豪华酒店到超级便宜的小旅店都有，让我无从下手整理，但是不论是哪一张都有让我印象深刻的东西。
比如说“安心”。
安全、安静又整洁的话，即使装饰朴素也没有关系。可以随意地躺在浴室的浴缸中，这种无忧无虑的感觉是任何东西都难以替代的。在我看来，发现一个能像在“家里”一样放松的酒店，就仿佛找到了一件宝贝。
在陌生的城市买下让人安心的时间和空间，这毫无疑问是酒店最能打动客人的特征之一。
而这正是无微不至的关怀、彻底而又低调的服务以及细心体贴的设计带来的。酒店客房可以说是它们的实体展现。因此，以后我也将继续探寻这样的智慧与苦心，继续我的绘图之旅。
对我来说，旅行就是对客房进行测量并描绘，也可以说是酒店探险之旅。
接下来就让我带您走进画在图纸上的奇妙世界吧。
每当办完入住手续，服务生拿着小费微笑着离开客房之后，我总会突然变得忙碌起来。
因为我要在房间尚未弄乱之前拍下照片，然后对室内进行测量。
此时的我仿佛间谍一般。测量时的情形绝对不能让别人看见。一番折腾之后，我便完全掌握了这个房间的平面、断面，家具、备用品，甚至是细节及色彩，然后在事先准备好的信纸上按 1 ∶ 50的比例绘图，并用水彩画的工具进行着色。这大约需要花费一个半到两个小时。通常做完这一切之后，我才终于能够安心地沐浴更衣，然后急急忙忙地出门去酒吧喝上一杯雪利酒。
如果没能按照计划进行，则会睡眼蒙眬地彻夜工作，否则是睡不着的。
但是，最近我却偷起了懒，除了卷尺，还使用了激光、超声波测距仪等设备，工作变得轻松了许多。
其实，这原本是从各位前辈那里传承下来的、为了提升距离感而进行的一种“练习”，同时也为我们今后的工作积累资料，但是现在，这已经成为我的兴趣、游戏、习惯甚至是怪癖了。
还得从我年轻时参加设计京王广场饭店南馆说起。那次是我首次前往国外出差，便有机会入住位于纽约联合国总部前的联邦广场饭店（现在的千禧联邦广场饭店）。那是由凯文•罗奇设计的玻璃结构复合建筑。能够住在那样的地方，晚上我忙着测量，连睡觉也顾不上，感觉自己仿佛已经加入了前辈们的行列，这让我兴奋不已，而这也正是该习惯的开始。
测量客房的各个部分，将其按一定的比例画成平面图，并描绘出其细节部分，这样不仅让我充分理解了该房间的设计意图，而且对从服务态度到民族性等各方面都有了一定的了解。
但是最初的图纸无法向别人展示。画了几张之后，便又有了新的追求。我开始用画笔给图纸上色，仔细地检查设备、家具、器皿以及备用品等，甚至剪下地毯上的毛，检查天花板顶上等等，很是疯狂。
后来，由于希望得到更为丰富的数据，我开始忙于积累成果，曾经试过一个晚上入住两家酒店；若是连住几晚，便请服务员为我更换不同的房间等。
就连结婚当晚也不例外，我甚至让妻子帮我拿着卷尺的一端，若非妻子与我是同行，说不定当场便要与我离婚了吧。
就这样，我的这个习惯远远超出了工作的范畴，可以说是病入膏肓，到 2004年为止的 26年间，我一共积攒了 20多个国家，120家酒店的实测图。
也许有人会问，为什么不用拍照片的方法记录呢？那是因为照片这东西若是回去后不立即整理的话，看上去全都差不多，甚至哪一张是哪个酒店的照片都会不记得了。那样的话，就说明并没有认真地去看，而图纸则不同，不仅要用到眼睛、头和手，测量的时候还要用到身体，因此会记得格外清楚。甚至事后看到图纸，便能联想起旅行中发生的事情。
将积攒下来的图纸全部拿出来一看，还真是五花八门啊。从豪华酒店到超级便宜的小旅店都有，让我无从下手整理，但是不论是哪一张都有让我印象深刻的东西。
比如说“安心”。
安全、安静又整洁的话，即使装饰朴素也没有关系。可以随意地躺在浴室的浴缸中，这种无忧无虑的感觉是任何东西都难以替代的。在我看来，发现一个能像在“家里”一样放松的酒店，就仿佛找到了一件宝贝。
在陌生的城市买下让人安心的时间和空间，这毫无疑问是酒店最能打动客人的特征之一。
而这正是无微不至的关怀、彻底而又低调的服务以及细心体贴的设计带来的。酒店客房可以说是它们的实体展现。因此，以后我也将继续探寻这样的智慧与苦心，继续我的绘图之旅。
对我来说，旅行就是对客房进行测量并描绘，也可以说是酒店探险之旅。
接下来就让我带您走进画在图纸上的奇妙世界吧。
后记
5岁的冬天。
家人为我准备了新的蓝色外套。他们帮我穿上之后又裹上毯子，然后坐上家门口的雪橇。这是一个马拉的很大的雪橇。我被祖父抱在怀里，行驶在飘着雪的札幌的街上。’马那大大的屁股就在我的面前，耳边还传来叮当叮当的铃声。
目的地是札幌大酒店，去参加圣诞节晚餐会。火鸡被端了上来。我一边吃一边看魔术。一个女人浮在了空中。
这就是我与酒店印象深刻的邂逅，从那以后，在我的脑海里，马、魔术和酒店就被联系在了一起。
我的祖父浦源次郎(1893～1969)出生于长崎，经由札幌商工业会议所推荐，担任了札幌大酒店和登别大酒店的经理，因此与酒店有着很深的渊源，我们家也总有种“酒店”的感觉。
上小学的时候，祖父带我参观了札幌大酒店的501号房间。这是昭和天皇来札幌必住的房间，我看了天皇在里面向市民挥手的窗户，还有厕所。当然我没有进行实测，但印象中房间好像并不是很大。
之后，我开始从事酒店及客房的设计工作，形成了设计的怪癖，这在前面已经提过，对我来说，“设计、建造”是必须建立在“观看、测量”基础上的工作。
这本书是以1994年开始连载在名为《TOTO通信》的东陶机器企业杂志上的“旅行中的浴室”为基础的。修改整理后于2001年由东京书籍出版发行了单行本《客房旅行》，而此次我就又加了几篇进去。
值此版本出版之际，我要向光文社知惠森文库的小烟英明先生、东陶机器厂报的各位、《TOTO通信》的编辑中原洋先生、大久保三香子女士等中原大久保编辑室的各位、东京书籍的鸟谷健一先生、朋友若月伸一先生以及日建设计的各方面人士和帮助查询网址的小泽朋子女士表示深切的感谢。另外，我还要对帮我拿卷尺的妻子晶子和所有帮助过我的各位以及登场的各家酒店表示谢意。
2004年11月
家人为我准备了新的蓝色外套。他们帮我穿上之后又裹上毯子，然后坐上家门口的雪橇。这是一个马拉的很大的雪橇。我被祖父抱在怀里，行驶在飘着雪的札幌的街上。’马那大大的屁股就在我的面前，耳边还传来叮当叮当的铃声。
目的地是札幌大酒店，去参加圣诞节晚餐会。火鸡被端了上来。我一边吃一边看魔术。一个女人浮在了空中。
这就是我与酒店印象深刻的邂逅，从那以后，在我的脑海里，马、魔术和酒店就被联系在了一起。
我的祖父浦源次郎(1893～1969)出生于长崎，经由札幌商工业会议所推荐，担任了札幌大酒店和登别大酒店的经理，因此与酒店有着很深的渊源，我们家也总有种“酒店”的感觉。
上小学的时候，祖父带我参观了札幌大酒店的501号房间。这是昭和天皇来札幌必住的房间，我看了天皇在里面向市民挥手的窗户，还有厕所。当然我没有进行实测，但印象中房间好像并不是很大。
之后，我开始从事酒店及客房的设计工作，形成了设计的怪癖，这在前面已经提过，对我来说，“设计、建造”是必须建立在“观看、测量”基础上的工作。
这本书是以1994年开始连载在名为《TOTO通信》的东陶机器企业杂志上的“旅行中的浴室”为基础的。修改整理后于2001年由东京书籍出版发行了单行本《客房旅行》，而此次我就又加了几篇进去。
值此版本出版之际，我要向光文社知惠森文库的小烟英明先生、东陶机器厂报的各位、《TOTO通信》的编辑中原洋先生、大久保三香子女士等中原大久保编辑室的各位、东京书籍的鸟谷健一先生、朋友若月伸一先生以及日建设计的各方面人士和帮助查询网址的小泽朋子女士表示深切的感谢。另外，我还要对帮我拿卷尺的妻子晶子和所有帮助过我的各位以及登场的各家酒店表示谢意。
2004年11月
文摘
插图：
没有评论:
发表评论